“El agente topo”, el documental sobre la soledad en las residencias de ancianos que ha conseguido llegar a los Oscar